Ultimo aggiornamento / Last update: 14 agosto 2025
ITALIANO
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Fabio Tiralongo, email: info@fabiotiralongo.com.
Per qualsiasi richiesta relativa ai dati personali puoi scrivere a tale indirizzo.
2. Tipologie di dati raccolti
A seconda delle interazioni con il sito, possono essere raccolti:
-
Dati di navigazione (indirizzo IP, log tecnici, user agent, cookie tecnici)
-
Dati forniti volontariamente (nome, cognome, email, telefono, indirizzo di spedizione/fatturazione)
-
Dati di pagamento (gestiti direttamente da PayPal)
3. Finalità e basi giuridiche
| Finalità | Dati trattati | Base giuridica (art. 6 GDPR) | Conservazione |
|---|---|---|---|
| Rispondere a richieste via form/email | Dati identificativi e di contatto | Consenso (6.1.a) | 12 mesi |
| Gestione ordini, fatturazione e consegna | Dati identificativi, contatto, spedizione | Contratto (6.1.b) e obbligo legale (6.1.c) | 10 anni |
| Analisi statistiche (Google Analytics con IP anonimizzato) | Dati di navigazione | Consenso (6.1.a) | 14 mesi |
| Prevenzione abusi/spam | Dati di navigazione e log | Legittimo interesse (6.1.f) | 12 mesi |
4. Destinatari dei dati
-
Aruba S.p.A. – hosting, email, antispam (Italia)
-
Google LLC – Google Analytics (USA, con Clausole Contrattuali Standard e Data Privacy Framework ove applicabile)
-
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. – pagamenti (Lussemburgo)
5. Trasferimenti extra-SEE
Google Analytics può comportare trasferimento di dati negli USA. Il trasferimento avviene con Clausole Contrattuali Standard e, se applicabile, Data Privacy Framework.
6. Diritti dell’interessato
Hai diritto di:
-
accedere, rettificare o cancellare i tuoi dati;
-
limitare od opporti al trattamento;
-
richiedere la portabilità;
-
revocare il consenso in qualsiasi momento;
-
presentare reclamo al Garante Privacy (www.garanteprivacy.it).
Richieste via email a info@fabiotiralongo.com.
7. Cookie Policy
7.1 Tipi di cookie usati
-
Cookie tecnici (necessari al funzionamento del sito)
-
Cookie analitici (Google Analytics, solo previo consenso, con IP anonimizzato)
7.2 Elenco cookie principali
| Nome cookie | Fornitore | Finalità | Scadenza |
|---|---|---|---|
| PHPSESSID | fabiotiralongo.com | Sessione utente | Sessione |
| _ga | Google Analytics | Statistiche | 14 mesi |
| _gid | Google Analytics | Statistiche | 24 ore |
7.3 Gestione cookie
Puoi modificare le tue preferenze sui cookie in qualsiasi momento tramite il [pannello di gestione cookie] o le impostazioni del browser.
8. Sicurezza
I dati sono trattati con misure tecniche e organizzative adeguate per prevenirne perdita, uso improprio o accessi non autorizzati.
9. Aggiornamenti
La presente informativa può essere aggiornata; in caso di modifiche rilevanti verrà data comunicazione sul sito o via email.
ENGLISH
1. Data Controller
The data controller is Fabio Tiralongo, email: info@fabiotiralongo.com.
For any request regarding personal data, please contact this email.
2. Types of data collected
Depending on your interaction with the site:
-
Browsing data (IP address, technical logs, user agent, technical cookies)
-
Voluntarily provided data (name, surname, email, phone, shipping/billing address)
-
Payment data (handled directly by PayPal)
3. Purposes and legal bases
| Purpose | Data processed | Legal basis (Art. 6 GDPR) | Retention |
|---|---|---|---|
| Responding to contact requests | Identification and contact data | Consent (6.1.a) | 12 months |
| Order management, invoicing, delivery | Identification, contact, shipping data | Contract (6.1.b) and legal obligation (6.1.c) | 10 years |
| Statistical analysis (Google Analytics with anonymized IP) | Browsing data | Consent (6.1.a) | 14 months |
| Abuse/spam prevention | Browsing and log data | Legitimate interest (6.1.f) | 12 months |
4. Data recipients
-
Aruba S.p.A. – hosting, email, anti-spam (Italy)
-
Google LLC – Google Analytics (USA, with Standard Contractual Clauses and Data Privacy Framework where applicable)
-
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. – payments (Luxembourg)
5. Extra-EEA transfers
Google Analytics may involve data transfer to the USA. This transfer is carried out under Standard Contractual Clauses and, where applicable, the Data Privacy Framework.
6. Data subject rights
You have the right to:
-
access, rectify or erase your data;
-
restrict or object to processing;
-
request data portability;
-
withdraw consent at any time;
-
lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (www.garanteprivacy.it).
Requests should be sent to info@fabiotiralongo.com.
7. Cookie Policy
7.1 Types of cookies used
-
Technical cookies (necessary for site operation)
-
Analytical cookies (Google Analytics, only with consent, with anonymized IP)
7.2 Main cookies list
| Cookie name | Provider | Purpose | Expiry |
|---|---|---|---|
| PHPSESSID | fabiotiralongo.com | User session | Session |
| _ga | Google Analytics | Statistics | 14 months |
| _gid | Google Analytics | Statistics | 24 hours |
7.3 Cookie management
You can change your cookie preferences at any time via the [cookie settings panel] or your browser settings.
8. Security
Data are processed with appropriate technical and organizational measures to prevent loss, misuse, or unauthorized access.
9. Updates
This policy may be updated; any relevant changes will be communicated on the site or via email.